Kiss Today Goodbye(1976)

Charlie is a construction worker who cheats on his nagging lover (and he does nag!) with the married, closeted, Bill.